Іншыя навіны

Гібок-Гібкоўскі Алесь

Гібкоўскі Аляксандр Сямёнавіч (Алесь Гібок-Гібкоўскі) (нар. 1.2.1952, в. Рупейкі, Ваўкавыскі р-н Гродзенскай вобл.). Пісьменнік. Уваходзіў у сябры СБП. Закончыў Мінскі машынабудаўнічы тэхнікум (1971). Служыў тэрміновую воінскую службу ў Савецкай Арміі (1971—1973). У 1974—1990 гг. працаваў інжынерам, канструктарам у шэрагу мінскіх канструктарскіх бюро. У 1995 г. закончыў філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага […]

Герчык Міхась

Герчык Міхась Навумавіч (Майсей Беньямінавіч) (7.6.1932, Бабруйск, Магілёўская вобл. — 3.6.2008, Мінск). Празаік. Сябра СП з 1964 г.  У час Вялікай Айчыннай вайны разам з маці і малодшым братам быў у эвакуацыі ў калгасе імя Мічурына Нова-Пакроўскага раёна Арэнбургскай (тады Чкалаўскай) вобласці, працаваў у сельскай гаспадарцы. Восенню 1944 г. сям’я […]

Герцовіч Якаў

Герцовіч Якаў Бенцыянавіч (1.1.1910 Сяліба, цяпер Бярэзінскі р-н Мінскай вобл. — 21.4.1976, Мінск). Крытык. Сябра СП з 1948 г.  Нарадзіўся ў сям’і рабочага. З 12 гадоў працаваў на лесапільным заводзе “Кастрычнік” у Асіповіцкім раёне, быў конюхам у калгасе. У 1936 г. закончыў Камуністычны інстытут журналістыкі ў Менску. Працаваў журналістам. У […]

Германовіч (Кляшторная) Яніна

Германовіч (Кляшторная) Яніна Міхайлаўна (6.12.1909, Раванічы, цяпер Чэрвеньскі р-н Мінскай вобл. — 21.5.1959, Мінск). Паэтка. Вязень ГУЛАГу.  Нарадзілася ў сялянскай сям’і. Атрымала сярэднюю адукацыю. Выйшла замуж за беларускага паэта Тодара Кляшторнага. Працавала афіцыянткай у 1-й сталовай Мінваенторга. Арыштаваная 28 лістапада 1937 г. і асуджаная асобай нарадай пры НКУС БССР як […]

Герасімаў Мікалай

Герасімаў Мікалай Апанасавіч (26.10.1903, Пецярбург, Расія — 17.9.1977, Магілёў). Празаік. Сябра СП з 1956 г.  Нарадзіўся ў сям’і служачага. Працаваў справаводам у Малаяраслаўскім павятовым выканкаме Калужскай вобласці, інстуктарам у спартыўных арганізацыях, рабочым на суднабудаўнічым заводзе, на трыкатажнай фабрыцы, на будаўніцтве ў Ленінградзе. Пасля заканчэння Ваенна-медыцынскай акадэміі імя С.М. Кірава ў […]

“Тэксты за тыдзень”: вершы, пераклады і эсэ, якія вы маглі прамінуць

У пятніцу робім агляд літаратурных публікацый тыдня: вершы, проза, пераклады, якія з’явіліся ў адкрытым доступе. Жадан. Вершы з кнігі “Месапатамія”. Дадзеная падборка вершаў часопіса Taubin — фрагмент кнігі паэзіі і прозы “Месапатамія”, якая ў перакладзе Віталя Латыша і Андрэя Хадановіча сёлета выйшла па-беларуску ў выдавецтве Андрэя Янушкевіча. “Немагчымае айчыннае. Юля […]

Гурт Syndrom Samazvanca пераспяваў Анемпадыстава, Аксёнцава, Глобуса і Сыса

Выйшаў новы альбом псіхадэлічнага гурта Syndrom Samazvanca, дзе музыкі пераспявалі класіку беларускага року 90-х гадоў. У альбом трапілі песні культавых гуртоў ULIS, Novaje Nieba, N.R.M., Palac і Pravakacyja. У тыя часы музыкі часта пісалі кампазіцыі ў суаўтарстве з паэтамі-сучаснікамі, таму беларускі рок канца 80-х — 90-х гадоў — гэта часта […]

Выйшла абноўленая версія перакладу “Anarchy in the UKR” Жадана

Выдавецтва Skaryna Press выпусціла кнігу Сяргія Жадана “Anarchy in the UKR” у перакладзе Алега Жлуткі. Кнігу можна купіць у інтэрнэт-кнігарні, а для тых, хто дабярэцца да фестывалю інтэлектуальнай кнігі Pradmova ў Варшаве (6—8 кастрычніка), яшчэ і непасрэдна на мерапрыемстве. “Анархія” трапіла Алегу Жлутку ў рукі ўвосень 2007 года і справіла настолькі […]

“Танец мядзведзяў” Вітольда Шаблоўскага выйдзе на паперы

Выдавецкая ініцыятыва “Вільма” анансавала выхад кнігі “Танец мядзведзяў” Вітольда Шаблоўскага ў беларускім перакладзе Адэлі Дубавец. Польскі журналіст, рэпарцёр, аўтар некалькіх кніг, лаўрэат літаратурных прэмій Вітольд Шаблоўскі напісаў зборнік гісторый пра посткамуністычныя краіны і тое, як няпроста выбірацца з-пад абломкаў імперый ды ідэалогій – “Танец мядзведзяў” (Tańczące niedźwiedzie). Пераклала кнігу Адэля Дубавец […]

Нобелеўскі лаўрэат па літаратуры — нарвежац Юн Фосэ

5 кастрычніка 2023 года Нобелеўскі камітэт абвясціў лаўрэата прэміі ў галіне літаратуры. Прэмію прысудзілі нарвежцу Юну Фосэ “за наватарскія п’есы і прозу, якія выказваюць невымоўнае”. Юн Фосэ (Jon Fosse, нар. у 1959 годзе) — драматург і празаік, прадстаўнік “мінімалістычнага стылю” ў драматургіі і прозе. На беларускую фрагменты ягонага твору “Бессань” перакладаў […]