Выдавецтва “Мяне Няма” анансавала выхад першай перакладной кнігі ў сваім даробку — “Нашы зіхоткія целы” Алёны Глухавай. Арыгінал кнігі быў напісаны беларускай Алёнай Глухавай па-французску і пабачыў свет тры гады таму ў буйным выдавецтве Gallimard. На беларускую мову кнігу пераклала Алена Пятровіч. “Нашы зіхоткія целы” — раман пра каханне. Пра […]
Author: manager
Обзор нарушений языковых прав в Беларуси с 1 января по 30 июня 2026 года
Обзор за первое полугодие 2026 года свидетельствует о продолжении системной государственной политики, результатом которой становится дальнейшее сужение сферы использования белорусского языка и укрепление доминирующего положения русского языка. Эта политика проявляется в государственном управлении, образовании, информационной и культурной сферах, публичном пространстве и сфере услуг, а также в давлении на людей и […]
Survey of infringements of language rights in Belarus from January 1st to June 30th, 2026
The survey of the first half of 2026 indicates the continuation of a systematic state policy, the result of which is the further narrowing of the scope of using the Belarusan language and the strengthening of the dominant position of the Russian language. This policy is manifested in state administration, […]
Агляд парушэнняў моўных правоў у Беларусі з 1 студзеня па 30 чэрвеня 2026 году
Агляд за першае паўгоддзе 2026 году сведчыць пра працяг сістэмнай дзяржаўнай палітыкі, вынікам якой становіцца далейшае звужэнне сферы выкарыстання беларускай мовы і ўмацаванне даміноўнага становішча расейскай мовы. Гэтая палітыка праяўляецца ў дзяржаўным кіраванні, адукацыі, інфармацыйнай і культурнай сферах, публічнай прасторы і сферы паслуг, а таксама ў ціску на людзей і […]
Выйшаў зборнік казак беларускіх пісьменніц
У выдавецтве “Мастацкая літаратура” выйшла кніга казак, напісаных беларускімі пісьменніцамі. Зборнік “Люстэрка, якое размаўляла” ўклала Аксана Спрынчан. На 167 старонках кнігі прадстаўлены творы адзінаццаці аўтарак: Лідзіі Арабей, Алены Васілевіч, Галіны Васілеўскай, Ніны Галіноўскай, Еўдакіі Лось, Клаўдзіі Каліны, Святланы Клімковіч, Алены Кобец-Філімонавай, Ніны Маеўскай, Нэлі Тулупавай і Цёткі (Алаізы Пашкевіч). За […]
Выйшаў зін з творамі ўдзельніц літмайстэрні LITARALNA
У межах супрацы літаратурнай майстэрні для дарослых LITARALNA і ініцыятывы “Кніжны вырай” пабачыў свет першы выпуск зіна “Добры змест”. У выданні апублікаваныя 13 тэкстаў удзельніц і ўдзельнікаў майстэрні, якую курыруюць Аліна Длатоўская і Купалінка. Удзельнікі LITARALNA сустракалiся кожныя два тыдні з пачатку гэтага году цягам зімы і вясны: шмат пісалі, […]
Выходзіць сатырычная аповесць пра краіну Белагрусць
Выдавецтва RozUM media выдае кнігу Змітра Бурбуця “… Ў ЛОБ. Пранізьлівая гісторыя змаганьня ў 7 ½ частках”, якая чытаецца як самастойны твор, але больш раскрываецца ў звязцы з першай кнігай цыклу — п’есай “Крыптаствалы”. Другая кніга эмігранта з Беларусі развівае прыдуманы ім Сусвет пад назвай #Белагрусць, занураючы чытача ў сатыру і абсурд. […]
Серыю “Брукаванка” папоўніла кніга лідскага паэта Юрыя Карэйвы
Паэтычная кніжная серыя “Брукаванка” папоўнілася зборнікам лідскага аўтара Юрыя Карэйвы (1961–2021) “Паломніцтва ў неба”. Апрача вершаў розных перыядаў творчасці паэта, кніга змяшчае таксама паэму “Лера”. Творчасць Юрыя Карэйвы можна ў пэўнай ступені аднесці да літаратурнага андэрграўнду, бо пісаў ён па-за афіцыйнай літаратурнай сістэмай: па-за дзяржаўнымі выдавецтвамі, Саюзам пісьменнікаў, афіцыйнымі часопісамі, […]
Вячка Красулін з гурта “Кашлаты Вох” выдае кнігу
Выдавецтва RozUM media анансавала выхад кнігі тэкстаў і вершаў музыкі і паэта Вячкі Красуліна “Празь нішто ў нікуды”. У зборніку чытачы знойдуць тэксты, напісаныя аўтарам з 2008 па 2026 год. “Песні для музычнага праекту “Кашлаты Вох” і вершы, што нараджаліся ў менскім метро, віленскіх барах, кватэрах, на прыродзе, у розных […]
Арлоў перавыдаў культавую “Краіну Беларусь”
Уладзімір Арлоў выдаў у Польшчы культавую кнігу “Краіна Беларусь. Ілюстраваная гісторыя”, якая ўпершыню была напісана ў 2003 годзе і зазнала некалькі перавыданняў. Шыкоўна аформленая мастаком Змітром Герасімовічам кніга апавядае гісторыю беларускага народу ад старажытных часоў да 1919 году. “Займальная і даступная для чытача любога ўзросту, гэтая кніга ўводзіць у свет […]





